計畫緣起

　　客家委員會客家文化發展中心（以下簡稱客發中心）為營造客家文化發展的空間與場所，長期推動客家文化資源盤點、客庄記憶保存，支持相關學術研究與文化展演，並強調與在地的連結。有鑑於「土地申告書」是臺灣島嶼時空的線索，也是連結土地與人民歷史記憶、瞭解「自己的所在」最為精確的素材，本計畫希望藉「土地申告書」的整理與研究，挖掘或釐清某地過去與現在的關係，再造客庄歷史現場。另一方面，藉由本計畫的成果，未來使用者得以經由場域性的解讀、可視化的加值，以及故事詮釋所帶來的情感動員，建立人與土地連結的新關係。

　　「土地申告書」乃日治初期（1898-1905），由臨時臺灣土地調查局針對臺灣西部平原所展開土地所有權調查的成果之一，主要登載了當時業主申告土地所有權時的各種地籍資訊，包括土地地號、地目、四至、地權由來、土地等則、大租權利者、小租權利者以及各種證據書類的資訊，乃是體現臺灣百年來土地變遷的珍貴史料。戰後，「土地申告書」最初保存於臺灣省政府地政處所屬桃園土地改革訓練所，後來大部分遭到焚毀，僅存1,172冊，包括原新竹廳、桃仔園廳及苗栗廳部分（即今日桃園、新竹、苗栗、臺中北部及北部、南部零星區域）。（詳如表1）

 

表1 現存「土地申告書」數量及分布區域

現存「土地申告書」分布區域	桃園、新竹、苗栗、臺中北部 及北部、南部零星區域	今日客家區域（桃、竹、苗地區）
總冊數	1,172冊	1,035冊
總街庄數	530庄	447庄
頁數	189,491頁	166,884頁

 

　　民國75年（1986），莊英章、施添福及張炎憲等學者首先意識到該份史料的重要性，藉其共同主持的「清代竹塹地區漢人聚落發展與土地租佃關係」計畫，將部分「土地申告書」掃描建檔，影本典藏於中央研究院民族學研究所臺灣特藏室。民國83年（1994）6 月，所有原件移轉至國史館臺灣文獻館典藏至今。

　　「土地申告書」所載的時、空資訊不僅有極高研究價值，亦能成為一般社會大眾了解其周遭近百年地景、地權變遷的線索。然原始史料的內容龐雜而資訊零碎，不僅不利於研究者運用，且無論是內容或其空間位置都需要轉譯，才能發揮最大效益。

　　本計畫將結合地理資訊系統（Geographic Information System, GIS），建置「土地申告書」時空檢索資料庫，除能大幅提升桃竹苗地區客家研究之質量外，也得以提供使用者經由場域性的解讀與可視化的加值，挖掘及釐清客庄每一筆土地百年來過去與現在的關係，進而重建客家鄉親與土地連結的新關係。另一方面，本計畫也將貢獻展示應用及創作的最佳素材，包括符合客發中心所需之策展主題及故事腳本素材、作為公眾書寫客庄土地故事、地方文史教學、深度旅行路線規劃以及戲劇創作之文本素材等，均得以透過客庄土地故事的詮釋而帶來全面性的情感動員。